Tuesday, November 8, 2011

dorno-dajinii uran zohiol

Дорно-дахины уран зохиол
                                                                                                     2011-2012 оны хичээлийн жил
-Монгол хэл-уран зохиолын 3-р анги
-Дараах сэдвүүдээс сонголтоо хийж курсийн ажил гүйцэтгэнэ.
Курсийн ажлын сэдвүүд
Гүйцэтгэл
Шалгах хугацаа
1
Р.Таагүүрийн “Өргөлийн дуулал” бүтээлд хийх ажиглалт

“Өргөлийн дуулал” түүврийн монгол орчуулгыг ашиглах

2012 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
2
Эртний Хятадын Тан улсын яруу найраг
Я.Ганбаатарын хятадын уран зохиол судлалын бүтээлүүдийг ашиглах

2012 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
3
Бурхан багшийн сургаалын мөн чанар
Бурхан багшийн сургаал нэрээр хэвлэгдсэн номбүтээлүүдийг ашиглах


2012 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
4
Японы орчин үеийн зохиолчдын үгүүллэгүүдийн онцлог
Японы орчин үеийн үгүүллэгүүд болон монгол хэлэнд орчуулагдсан бусад бүтээлүүдийн хүрээнд ажиглалт хийх

2012 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
Бие дааж гүйцэтгэх ажлууд
Гүйцэтгэл
Шалгах хугацаа
1
“Эртний Дорно-дахины улсуудын уран зохиол” сэдвээр илтгэл бичих

С.Дулам, С,Хөвсгөл нарын дорно-дахины уран зохиолын ном бүтээлийг ашиглах
2011 оны 12 сарын хоёрдугаар долоо хоног
2
“Шагундали" жүжгийг Ноён хутагтын “Саран хөхөө” жүжигтэй харьцуулан ажиглалт хийж тэмдэглэл бичих, судалгаа хийх,

Ц.Сүхбаатарын орчуулгаар “Шагундалиг таних тэмдэг жүжгийг уншиж С.Хөвсгөлийн “Саран хөхөө” жүүжгийн талаарх судалгааны бүтээлүүдтийг ашиглах
2012 оны 1-р сарын гуравдугаар долоо хоног
3
Р.Акутагавийн монгол хэлэнд орчуулагдсан үгүүллэгүүдийг уншиж реферат бичих

Д.Цоодол болон М.Ганхуяг, Д,Дашмөнх нарын орчуулгаар хэвлэгдсэн түүвэр номнуудыг ашиглах

2012 оны 3-р сарын эхний доло хоног
4
Мишими “Алтан сүм” романыг уншиж тэмдэглэл, товчлол хийх,

Ц.Цэнгэлийн орчуулгаар” Алтан сүм” романыг уншиж тэмдэглэл товчлол хийх

2012 оны 4-р сарын хоёрдугаар долоо хоног
5
Алишер Навой” Уянгын шүлгүүд” түүврийг уншиж, өөрийн үнэлэлт дүгнэлтээ эсээ хэлбэрээр бичих,

Л.Дашнямын орчуулгаар хэвлэгдсэн бүтээлийг уншиж ашиглах
2012 оны 4 -рсарын  дөрөвдүгээр долоо хоног
6
“Нангиадын сонгодог яруу найраг” номыг уншиж товчлол хийх

Судлаач Я.Ганбаатарын Хятадын уран зохиол судлалыг бүтээлүүдийг ашиглах
2012 оны 5-р сарын хоёрдугаар долоо хоног



1 comment: