курс дипломын ажил, бие даалт

Дорно-Дахины уран зохиол

                                                                                                     2012-2013 оны хичээлийн жил

-Монгол хэл-Уран зохиолын 3-р анги

-Дараах сэдвүүдээс сонголтоо хийж курсийн ажил гүйцэтгэнэ.

№	Курсийн ажлын сэдвүүд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	Р.Таагүүрийн “Өргөлийн дуулал” бүтээлд хийх ажиглалт	“Өргөлийн дуулал” түүврийн монгол орчуулгыг ашиглах	2013 оны 3-р сарын эхний долоо хоног
2	Эртний Хятадын Тан улсын яруу найраг	Я.Ганбаатарын хятадын уран зохиол судлалын бүтээлүүдийг ашиглах	2013 оны 3-р сарын эхний долоо хоног
3	Бурхан багшийн сургаалын мөн чанар	Бурхан багшийн сургаал нэрээр хэвлэгдсэн номбүтээлүүдийг ашиглах	2013 оны 3-р сарын эхний долоо хоног
4	Японы орчин үеийн зохиолчдын үгүүллэгүүдийн онцлог	Японы орчин үеийн үгүүллэгүүд болон монгол хэлэнд орчуулагдсан бусад бүтээлүүдийн хүрээнд ажиглалт хийх	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
№	Бие дааж гүйцэтгэх ажлууд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	“Эртний Энэтхэгийн уран зохиол” сэдвээр илтгэл бичих	С.Дулам, С,Хөвсгөл нарын дорно-дахины уран зохиолын ном бүтээлийг ашиглах	2013 оны 3-р сарын хоёрдугаар долоо хоног
2	“Шагундали" жүжгийг Ноён хутагтын “Саран хөхөө” жүжигтэй харьцуулан ажиглалт хийж тэмдэглэл бичих, судалгаа хийх,	Ц.Сүхбаатарын орчуулгаар “Шагундалиг таних тэмдэг” жүжгийг уншиж С.Хөвсгөлийн “Саран хөхөө” жүжгийн талаарх судалгааны бүтээлүүдийг ашиглах, Уран зохиол-3 сурах бичгийг хэрэглэх	2013 оны 3-р сарын гуравдугаар долоо хоног
3	Р.Акутагавийн монгол хэлэнд орчуулагдсан үгүүллэгүүдийг уншиж, реферат бичих	Д.Цоодол болон М.Ганхуяг, Д,Дашмөнх нарын орчуулгаар хэвлэгдсэн түүвэр номнуудыг ашиглах “Намрын уулс” 2012 он номыг ашиглах	20123оны 4-р сарын эхний долоо хоног
4	Мишими “Алтан сүм” романыг уншиж тэмдэглэл, товчлол хийх,	Ц.Цэнгэлийн орчуулгаар” Алтан сүм” романыг уншиж тэмдэглэл товчлол хийх	2013 оны 4-р сарын хоёрдугаар долоо хоног
5	Алишер Навой” Уянгын шүлгүүд” түүврийг уншиж, өөрийн үнэлэлт дүгнэлтээ эсээ хэлбэрээр бичих,	Л.Дашнямын орчуулгаар хэвлэгдсэн бүтээлийг уншиж ашиглах	2013 оны 4 -рсарын  дөрөвдүгээр долоо хоног
6	“Нангиадын сонгодог яруу найраг” номыг уншиж товчлол хийх	Судлаач Я.Ганбаатарын Хятадын уран зохиол судлалыг бүтээлүүдийг ашиглах	2012 оны 5-р сарын хоёрдугаар долоо хоног

              Монголын орчин үеийн уран зохиол

                                                                                                     2012-2013 оны хичээлийн жил

-Монгол хэл-Уран зохиолын 3-р анги

-Дараах сэдвүүдээс сонголтоо хийж курсийн ажил гүйцэтгэнэ.

№	Курсийн ажлын сэдвүүд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	Зохиолч Ж.Лхагваагийн богино үгүүллэгүүдийн сэтгэлгээний онцлог	Судлаач Ч.Жачин “Ж.Лхагва”/ ХХ зууны монгол зохиолчид/ номыг болон зохиолчийн үгүүллэгийн түүвэр бүтээлүүдийг ашиглах	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
2	С.Эрдэний зохиолууд дахь өвгөдийн дүрийн тухай	Судлаач Ч.Билигсайхан” С.Эрдэнэ” /ХХ зууы монгол зохиолчид/ номыг болон зохиолчийн бусад бүх бүтээлийг уншиж судлах	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
3	1980-аад оны яруу найргийн гол төлөөлөгчдийн уран бүтээлийн онцлог	Судлаач А.Мөнх-оргилийн ”Шинэчлэгчдийн тухай тэмдэглэл “ номыг болон Б.Лхагвасүрэн, Г.Мэнд-Ооёо, О.Дашбалбар, Д.Нямсүрэн нарын бүтээлүүдийг уншиж ашиглах	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
4	Д.Нацагдоржийн монголын уран зохиолд гүйцэтгэсэн үүрэг	Ч.Жачин, Д.Содном, С.Лочин нарын бүтээлийг ашиглах	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
№	Бие дааж гүйцэтгэх ажлууд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	М.Ядамсүрэнгийн “Гурван хүүхэн” туужийн уран сайхны онцлог, хэл найруулгад ажиглалт хийж тэмдэглэл хөтлөх	Эх зохиолын талаар өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлэх, судалгааны тодорхой дүгнэлт хийх	2013 оны 2 сарын хоёрдугаар долоо хоног
2	Ц.Дамдинсүрэнгийн “Хачин хурим” үгүүллэгтэй холбогдуулан “Үндэстний оршихуй” гэсэн сэдвээр асуудал хөндсөн эх бичих	Асуудал дэвшүүлэх, уран зохиол ба монгол уламжлал” гэдэг сэдвийн хүрээнд өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлэх	2013 оны 2-р сарын гуравдугаар долоо хоног
3	“Тунгалаг тамир” романы жишээгээр монгол романы зохиолын талаар эсээ бичих	Эх зохиолын талаар өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлэх, судалгааны тодорхой дүгнэлт хийх	2013 оны 3-р сарын эхний доло хоног
4	“Зохиолын хэл найруулга” чиглэлээр нэгэн зохиолыг сонгон авч шүүмж бичих, хэл найруулгын алдааг тодорхойлох,	Хэл найруулгын ном зохиолыг ашиглан өөрийн сонгож авсан зохиолоо найруулгын талаас нь задлан шинжлэх,	2013 оны 4-р сарын хоёрдугаар долоо хоног
5	“МУЗ ба бүлэглэлүүд” сэдвээр судалгаа хийх, зарим зохиолчдын бүтээлийг интернет эх сурвалжаас авч ашиглах,	1990-ээд оноос хойш Монголын уран зохиолд бий болсон бүлэг хамтлагууд тэдгээрийн уран бүтээл, үзэл санааны онцлог,	2013 оны 4 -рсарын  дөрөвдүгээр долоо хоног
6	“1990-ээд оноос хойших уран зохиол тойм” сэдвээр судалгаа хийж “Шинэ үеийн Монголын уран зохиол” эсээ бичих,	1990-ээд оноос хойш Монголын уран зохиолын түүхэнд гарсан өөрчлөлтүүд, зарим зохиолчдын бүтээл дээр тулгуурлан тайлбарлах	2013 оны 5-р сарын хоёрдугаар долоо хоног

 УРАН ЗОХИОЛ ЗААХ АРГА

                                                                                                     2012-2013 оны хичээлийн жил

-Монгол хэл-уран зохиолын 3-р анги

-Дараах сэдвүүдээс сонголтоо хийж курсийн ажил гүйцэтгэнэ.

№	Курсийн ажлын сэдвүүд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	Шинээр хэвлэгдсэн “УРАН ЗОХИОЛ-2 “сурах бичигт хийсэн ажиглалт	2011 онд шинээр хэвлэгдэн гарсан Уран зохиол хичээлийн сурах бичгийн ололттой болон сул талыг өөрийн ажиглалтанд тулгуурлан ажиглалт хийх	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
2	Уран зохиолын хичээлийн орчин	Уран зохиолын хичээлийн гадаад ба дотоод орчны талаар өөрийн бодол санааг илэрхийлэх	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
3	Нэмэлт мэдээлэл ба уран зохиолын хичээл	Нэмэлт мэдээллийг хэрхэн боловсруулах, уран зохиолын хичээлтэй холбон заах талаар өөрийн бодол санааг илэрхийлэх, тодорхой жишээн дээр тулгуурлах	2012 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
4	Мэтгэлцээний аргыг уран зохиолын хичээлд хэрэглэх нь	Мэтгэлцээн ба уран зохиол” гэсэн сэдвээр хэлэлцүүлэг хийх, мэтгэцээний аргад хэрхэн суралцах, уран зохиолын хичээлд энэ аргыг байнга хэрэглэвэл ямар үр дүнд хүрэх тухай	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
№	Бие даалтын сэдвүүд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	Б.Явуухулангийн “Тэхийн зогсоол” дууль шүлгийг нэмэлт мэдээллээр хэрхэн баяжуулж заах тухай нэгж хичээлийн хөтөлбөр боловсруулах	Эх зохиолыг уншиж хичээл заах хувилбар, аргаа тодорхойлж, хичээл хэрхэн заах талаар нэгж хичээлийн төлөвлөгөө боловсруулах	2012 оны 12 сарын хоёрдугаар долоо хоног
2	Ч.Лодойдамбын “Шаргачин” үгүүллэгийг мэтгэлцээний аргаар хэрхэн заах тухай нэгж хичээлийн төлөвлөгөө  боловсруулах	Эх зохиолыг уншиж хичээл заах хувилбар, аргаа тодорхойлж, хичээл хэрхэн заах талаар нэгж хичээлийн төлөвлөгөө боловсруулах	2012 оны 12-р сар
3	“Уран зохиолын багш” сэдвээр эсээ бичих	Уран зохиолын багш гэж хэн бэ? Мэргэжлийн ямар онцлогтой байх вэ? гэдэг тодорхой асуултуудын хүрээнд эхийг зохиох	2013 оны 3-р сарын эхний доло хоног
4	Уран зохиолын хичээлийн хүрээнд сурагчдын дунд зохиох соёл хүмүүжлийн ажлын онцлог сэдвээр хэлэлцүүлэг хийх,		2013 оны 4-р сарын хоёрдугаар долоо хоног
5	Уулзалтын аргаар уран зохиолын хичээл хэрхэн заах, нэгж хичээлийн төлөвлөгөө боловсруулах	Уулзалт аргын хувилбарууд сурагчдын сонитрхолыг хандуулах, түүхэн нөхцөл байдлыг, туурвилзүйн онцлогийг ойлгуулахад чиглэсэн байх	2013 оны 4 –р сарын  дөрөвдүгээр долоо хоног
6	“Булан үүсгэх арга, түүний онцлог” сэдвээр эсээ бичих		2013 оны 5-р сарын хоёрдугаар долоо хоног

            ӨРНӨ- ДАХИНЫ УРАН ЗОХИОЛ

                                                                                                     2012-2013 оны хичээлийн жил

-Монгол хэл-уран зохиолын 3-р анги

-Дараах сэдвүүдээс сонголтоо хийж курсийн ажил гүйцэтгэнэ.

№	Курсийн ажлын сэдвүүд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	Г.Маркесийн “Зуун жилийн ганцаардал” романы домог зүйн тал	Г.Акимын орчуулгаар” Зуун жилийн ганцаардал” номыг уншиж интернет эх сурвалжаас мэдээлэл авч боловсруулах	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
2	Э.Хемингуэйн “Өвгөн тэнгис хоёр” туужийн хоёр орчуулганд хийсэн ажиглалт	Ж.Сандагдоржийн 1964 оны орчуулга болон  Г.Акимын 2009 онд хийсэн орчуулгыг харьцуулан ажиглалт хийх	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
3	“Гэм Зэм” романы Раскольниковын дүрийн сэтгэл зүй	“Гэм Зэм “романы орчуулгыг ашиглан гол дүрийн талаар дүгнэлт судалгааны ажиглалт хийх	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
4	Ж.Лондон ба Аляскийн тухай зохиолууд	Зохиолч Ж. Лондоны Аляскийн талаар бичсэн орчуулагдсан зарим зохиолуудын хүрээнд ажиглалт хийж, судалгааг хийх	2013 оны 4-р сарын эхний долоо хоног
№	Бие даалтын сэдвүүд	Гүйцэтгэл	Шалгах хугацаа
1	“Эртний Өрнө-дахины улсуудын уран зохиол” сэдвээр илтгэл бичих	Судлаач Д.Галбаярын болон бусад эх сурвалжыг ашиглан илтгэл бичиж боловсруулах	2012 оны 12 сарын хоёрдугаар долоо хоног
2	Шекспирийн жүжгийн зохиолуудыг уншиж, гол бүтээлүүдийн талаар эсээ бичих, мэтгэлцээнд бэлтгэх,	Лир ван, Гамлет, Макбет, Ромьео Жульетта, Венецийн худалдаачин жүжгүүдийг уншиж, ашиглах	2012 оны 12-р сар
3	Там диваажин хэмээх ойлголтыг А.Дантегийн “Тэнгэрлэг туульс” зохиолтой холбон эсээ бичих	Монголчуудын там диваажингийн сэдэвт зохиолуудаас нэгийг сонгож Дантегийн бүтээлтэй харьцуулан эсээ бичих	2013 оны 3-р сарын эхний долоо хоног
4	“Гэм зэм” романы Раскольниковын дүрийг ажиглаж, задлан шинжилж, хэлэлцүүлэг зохиоход бэлтгэх,	Д.Гомбосүрэнгийн орчуулгаар” Гэм зэм” романыг уншиж бусад эх сурвалжыг ашиглах	2013 оны 4-р сарын хоёрдугаар долоо хоног
5	Ж.Жойсийн “Дублинчүүд” зохиолыг уншиж товчлол хийх,	О.Чинбаярын орчуулгаар” Дублинчууд” түүврийг уншиж бусад эх сурвалжыг ашиглах	2013 оны 4 –р сарын  дөрөвдүгээр долоо хоног
6	Г.Маркесийн “Зуун жилийн ганцаардал романыг уншиж, эсээ бичих, мэтгэлцээнд бэлтгэх,	“Домог ба уран зохиол” “ сэдвээр эсээ бичиж, Зуун жилийн ганцаардалын учир сэдвээр мэтгэлцээн хийх	2013 оны 5-р сарын хоёрдугаар долоо хоног

                                  ДИПЛОМЫН АЖЛЫН СЭДЭВ

                                                                                         2012-2013 оны хичээлийн жил

-3-р ангид курсийн ажил бичиж хамгаалсан оюутнууд тухайн сэдвээ үргэлжлүүлэн бакалаврын ажил бичиж болно.

-Дараах сэдвүүдээс сонгосон оюутнууд өөрийн хүсэлтээ momo_er_hun@yahoo.com хаягаар ирүүлж болно.

-Сэдэв сонгож диплом бичих оюутнууд 2012 оны 10 сарын 25-ны өдөр 12 цагаас сургууль дээр ирж уулзаж болно.

№	Бакалаврын дипломын ажлын сэдвүүд	Үндсэн чиглэл	Тайлбар
1	Уран зохиолын хичээлд бүтээлч сэтгэлгээний аргуудыг хэрэглэх нь	Уран зохиол заах аргын чиглэлээр дипломын ажил бичих сэдэв.	Уроан зохиолын тодорхой сэдвүүд дээр нэмэлт мэдээллийг хэрхэн боловсруулан заах талаар ажиглалт дүгнэлт таамаглалаа дэвшүүлнэ.
2	Д.Мягмарын уянгын туужийн уран сайхан	Монголын орчин үеийн уран зохиолын чиглэлээр дипломын ажил бичих сэдэв
3	Ч.Лодойдамбын” Хугараагүй ноён нуруу” тууж, М.Шолоховын “” туужийн харьцуулсан судалгаа	Харьцуулсан уран зохиол чиглэлээр дипломын ажил бичих сэдэв	Дээрх хоёр зохиолыг уншиж харьцуулсан ажиглалт хийнэ.
4	Ф.М. Достоевскийн бүтээлүүдийг монгол хэлэнд орчуулсан байдал /ажиглалт, харьцуулалт/	Гадаадын уран зохиол чиглэлээр дипломын ажил бичих сэдэв